《内衣办公室1～3卷翻译日语》剧情简介：就在方冷为柴小七精心布置生日庆祝场景时，天空下起了雨，方冷不为所动，冒雨忙碌着，即使摔跤滑倒也无所谓。另一边，江十一为小七布置了非常浪漫的宇宙星空，柴小七看到后非常兴历，这正是她所喜爱的样子，她随手拿来星球，好奇地向江十一询问着。柴小七看到了方冷约她见面的信息，看着屋外的大雨，她猜测方冷一定早就离开了，但出于尊重，她还是来到了约定的地点。这时，楼上掉落了几个气球，小七顺着气球的方向走了过去，当她来到天台上时，正好看到方冷在冒雨布置着生日场景，身上被雨水打湿，小七皱了皱眉头，她并没有产生多少感动，而是提醒方冷不要再瞎折腾了，方冷一针见血指出，每次他接近柴小七失败的时候，能感觉到柴小七有一丝丝难过，这说明自己还是有希望的。柴小七告诉方冷，自己之前所做的一切都是为了完成任务而已，让方冷知难而退，可是方冷仍然想尽一切办法来唤回小七的记忆，小七不由得有些心动，她询问方冷，自己之前对他一直都在拒绝，可他还是要坚持这样做，是因为自己拒绝得不够彻底，还是因为别的原因，方冷告诉她，是因为自己喜欢她，小七当时愣住了。因为布置场景时淋了雨，方冷打起了冷战，随后差点晕倒，小七急忙把方冷送回家里，她给江十一打去