《翁熄合集500》是西本遥导演的一部超级经典的美国喜剧片，该剧讲述了：杜秉文给袁歌送完果汁后，遇见来给他道谢的郑宴熙，简单交谈几句，震惊发现郝帅居然也在公司里。对于郝帅入职姝美的事情，杜秉文要求他必须解释清楚，郝帅为能让表哥同意自己留下来，承诺会帮着他追求未来嫂子。也正因郝帅只知道杜秉文和未来嫂子是同学，所以误打误撞将谷峤认成杜秉文喜欢的人，继而开始准备助攻。当晚杜秉文看着袁歌的照片犯痴，郝帅看到谷峤照片随意丢在旁边，更加认定她就是表哥的暗恋对象。姝美内部高层开会，杜秉文提出追加Lisa专柜的预算，大家觉得袁歌肯定不会同意，怎知她居然爽快答应，并且强调会议结束后各部门组织团建。此时郝帅给谷峤打包午饭，夏梦见状心生醋意，主动邀约郝帅看电影遭到拒绝。谷峤八卦杜秉文和袁歌的进展，二人在办公室打闹时，正巧被郝帅看到。熊启明出差归来邀请谷峤共进午餐，顺便希望让她给女儿当家教，愿意给出每个月一万块的报酬。谷峤听得有些动心，回家跟袁歌提及此事，可袁歌觉得熊启明没有表面简单，不支持去当家教。各部门团建聚餐当天，郝帅直接拉着谷峤坐进杜秉文车里，期间不停撮合二人。反观夏梦因为郝帅的缘故，坐在郑宴熙车里生闷气，袁歌有所察觉询问情况，郑宴熙说明她喜欢郝帅。借着这个话题，夏敏开始