《禁4/美国禁忌4》中文完结香港讲述的是："难得一见的日全食即将发生，杰特意租了艘三层高的船房，带上一大家子人到湖上观看天文奇观。菲尔掌舵，好好过了一把船长的瘾，克莱尔则是习惯性的给孩子们做早餐。米切尔还在房间里等着丈夫从卫生间出来，一向多事的卡梅伦出来时把他吓了一跳。害怕晒黑的卡梅伦浑身上下都裹在白袍子里，脸上都涂满了白白的防晒霜，活脱脱像个鬼魂。艾利克斯第一次邀请男朋友和家人一起出行，可本那粘人的性格，很快就让艾利克斯有些后悔了。杰和老婆格罗莉娅，还有孩子们坐在第二层的晒台上，时不时的通过对讲机指挥菲尔开船，很有一家之主的气派。杰意外发现老同行过世的讣告，讣告下面都是家人朋友留下的感言。杰越看越心凉，这些感言如此动人，几乎全都是美好的回忆。他不知道自己死后，身边这些家伙会不会记得他一星半点的事。趁现在还有口气在，杰打算利用这次机会，给家人们创造一些美好记忆。最先得到“帮助”的是米切尔，他发现经营岸边小店的小老板是个熟人。十几岁时米切尔冲动之下亲了那人一下，可对方居然是个直男，对他根本不感兴趣。以至于米切尔在之后的感情之路上极度缺乏自信，最终跟容易情绪化的卡梅伦走到了一起。为了不被对方发现，米切尔慌慌张张的逃回了船上。杰以父