《年轻的老师5中文字中幕》剧情简介：静秋在县医院里见到了孙建新，他自称是得了重感冒，林丹青和林丹娘也开车赶往医院去看孙建新，静秋出来时过去给她打招呼。林丹青将孙建新的病告诉了静秋，静秋对白血病还不了解，他们希望静秋能劝一下孙建新，孙建新看到他们在一起后慌忙跑出来。静秋在回去的路上很不高兴，钟萍问她时静秋一言不发。林丹青和林丹娘劝孙建新能回到大医院治疗，孙建新称他要调查一下勘探队的情况，以避免以后有再多的兄弟染上此病，孙建新清楚他的病在哪里都一样，他不想把真实病情告诉静秋，只有瞒着她才会不让她担心。孙建新的话让林丹青娘忍不住哭了起来，静秋回去后什么也吃不下去，她向钟萍问起了白血病，这才知道那是治不好的。静秋给成医生打电话问白血病的情况，听完他的话让静秋坐在地上，她被吓着了，静秋开始变得不安起来，她收拾东西准备连夜走着去县医院，为了抄近道她游过了水库，孙建新梦见她在水中，他躺在院里的躺椅上看到了静秋的到来，她想和他每时每刻在一起。孙建新第二次给静秋洗脚，他的眼泪不由自主地流出来。静秋看到了孙建新胳膊上的伤口，她拉着他的手摸着自己头上的智慧豆。静秋将知道他的病情告诉了孙建新，还答应和他一起死，孙建新又一次躺在静秋的腿上哭了出来